Нескучный французский

Если выпуск отображается некорректно, Вы можете посмотреть его на сайте Алексей ВИНИДИКТОВ НЕСКУЧНЫЙ ФРАНЦУЗСКИЙ www.lingvoman.ru Проекты Алексея Винидиктова: Тренажер Vocabilis для изучающих французский язык - система пополнения словарного запаса для изучающих французский язык исходный словарь-минимум словарик для продолжающих 278 основных французских глаголов 38 тематических словариков-уроков Многое другое Бесплатно скачать пробную версию! Une blonde appelle son mari 2011-08-14 12:54 Alexei Vinidiktov Une blonde désespérée appelle son mari au boulot : Блондинка в отчаянии звонит своему мужу на работу: - Je veux faire un puzzle, mais je n'y arrive pas, je n'en peux plus ! - Я хочу составить (= сделать) паззл, но у меня не получается, я так больше не могу! - Calme-toi mon amour, est-ce que tu as un modèle ? - Успокойся, любовь моя, у тебя есть модель (образец)? - Oui ! il y a un coq sur la boite mais je n'y arrive pas, toutes les pièces se ressemblent !! - Да! есть петух на коробке, но у меня не получается, все кусочки похожи друг на друга!! - Ce n'est rien ma chérie, je vais rentrer et on verra ça ensemble. - Ничего, моя дорогая, я скоро вернусь, и посмотрим (это) вместе. Le type rentre, trouve sa blonde en pleurs. Мужик возвращается, находит свою блондинку в слезах. - Écoute ma chérie, tu es mignonne, tu es la plus belle. On remet les Cornflakes dans la boîte et on ne dit rien à personne... - Послушай, моя дорогая, ты славная, ты самая красивая. Давай положим кукурузные хлопья назад в коробку, и никому ничего не скажем… Обсудить! Copyright 2007-2011, Алексей ВИНИДИКТОВ Камкордер Panasonic HDC-SD800: Full HD и 3D-видео у вас в кармане Лето, пора отпусков и путешествий, – лучшее время для покупки цифровой видеокамеры. Как выбрать камкордер, который будет свидетелем Ваших приключений и просто приятных моментов жизни не один год? Решение предлагает Panasonic. Это камера HDC-SD800 с возможностью снимать FullHD и 3D-видео. Узнай больше! Видеокамера Panasonic HDC-SD800 – на память в FullHD Как сохранить приятные впечатления отпуска? Ответ - снять лучшие моменты на видеокамеру. Теперь это можно сделать в высоком качестве, достойном уровня профессионалов. Камкордер Panasonic HDC-SD800, обладая компактным размером и лёгкостью, позволяет снимать FullHD и 3D-видео. Что еще? Узнай! Нужен ли кондиционер в детской комнате? Если это новый Panasonic CS-HE9MKD, то да. Функции Econavi и AUTOCOMFORT обеспечат оптимальный микроклимат для Вашего ребёнка и помогут избежать простуд. А инновационная система очистки воздуха e-ion APS предотвратит распространение аллергенов. Узнайте больше! Внимание! Некоторые из следующих ссылок позволяют войти в кабинет подписчика без знания пароля. Не передавайте никому это письмо во избежание несанкционированного доступа к Вашему личному кабинету на проекте Рассылки@Mail.Ru.         Сообщить о нарушении данной рассылкой правил Сервиса Отказаться от получения данной рассылки: нажмите здесь или отправьте это письмо